Murvielklotter

~ …om livet i Murviel lès Béziers

Murvielklotter

Författararkiv: murvielklotter

Lagens långa arm

18 fredag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Byliv

≈ 7 kommentarer

Etiketter

ödetomt, cuisine d'été, Gendarme, La maison secondaire, ovälkomna gäster, squatters

Ovälkomna gäster kommer i alla former och storlekar. De som sätter sig på apelsinträd hanteras bryskt och bestämt men ändå utan alltför stora åthävor. Men för dem som klättrar över staket från ödetomter krävs män i blåa skjortor, grova kängor och fasta handslag.

gendarmerna

Vi hämtade gendarmen idag.

Inte för att vi är rädda eller för att vi själva sett någon röra sig i trädgården. Det törs de nog inte när de ser att det är folk i murvelhuset. Men när vi kom förra lördagen upptäckte vi att någon vridit sönder veven till jalusin vid uteköket. Jalusin var dessutom öppen en liten bit, så antingen blev de störda eller också var de så våldsamma med vredet att det gick sönder med en gång.

IMG_7386

Grannar har kliat sina hjässor tillsammans med oss och kommit med konstruktiva förslag på lösningar men tillslut tog vi hit en mycket hjälpsam fransk hantverkare, som vid åsynen av detta tillhåll på granntomten…

Mysigt...

Mysigt…

… föreslog omedelbar kontakt med gendarmen. För de vill säkert veta det, sa han. Så att de kan patrullera och hålla koll. Vi insåg att han nog hade rätt i det, så sagt och gjort; lagens långa arm tillkallades, vilken var på plats föredömligt snabbt.

Jaha, sa de, la maison secondaire; hur ofta är ni här? Var kommer ni ifrån? Kallt i Sverige, väl?

När de åkt härifrån,

Iväg igen efter väl förrättat värv

Iväg igen efter väl förrättat värv

… kändes allt tryggt och bra igen. Inte skulle jag vilja vara en squatter som ertappas av de båda myndiga gendarmerna – de är säkert lika stränga när det gäller, som de var trevliga och hjälpsamma mot oss in our hour of need.

Franskt byliv. Finfint på alla sätt och vis för en svensk tillfällig expatriot, som får behålla sina naiva glasögon framför de ljusblå ännu ett tag till!

 

 

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Sådärja!

16 onsdag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Min franska trädgård, Murvelhuset

≈ 6 kommentarer

Etiketter

akaciaträd i blom

Du kanske har undrat, kära läsare, över frånvaron av småtrevliga skildringar av allehanda utflykter i environgerna? Det kan bero på att det inte gjorts några. En av anledningarna till det är att trädgården fjäskar, bröstar sig och pockar på uppmärksamhet. Eller på att akacian blommar och tävlar med apelsinträdet i att dofta förföriskt.

IMG_7421 (2)

En annan på att jag inte haft något behov av att förflytta mig härifrån när solen värmer och himlen är alldeles utan en endaste liten prick. Men allra mest beror det på att jag jobbat och inte haft så mycket tid. Jag har skrivit verksamhetsrapport och ekonomisk månadsrapport. Mejlat, attesterat fakturor, ordnat med avtal, jobbat ikapp. Och slutfört avrapportering till Skolinspektionen. Åtta olika dokument, ett för varje nedslag och så ett som sammanfattar hela klabbet. För den som inte orkar bry sig om detaljerna. Eller bara vill få överblick.

Jag har gått upp tidigt varje morgon. Jobbat fram till lunch. Tagit en lång siesta under parasollet med blaskor och bra bok. Fortsatt en stund under tidiga kvällar. Men nu loggar jag ut och tar påsklov. För en liten stund sedan bockade jag av det sista på att-göra-listan, fick ett glas gott för att fira, pustade ut och nu sitter jag här och pöser – så nöjd med mig själv att jag nästan är sprickfärdig.

Imorrn blir det shopping på förmiddagen och en eftermiddag helt och hållet fri från allt vad måsten heter.

Det du. Och i de här environgerna.

Saknar bara älsklingarna, utspridda som vanligt, och jycken; den senare smörjandes kråset på Pensionat Paradiset.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Alldeles väldigt välkomna gäster i trädgården

16 onsdag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Min franska trädgård

≈ 4 kommentarer

Etiketter

catering, Chez Amis B&B i Saint Nazaire de Ladarez, termitkrig

Väntar på gästerna i skuggan undan eftermiddagssolen

Väntar på gästerna i skuggan undan eftermiddagssolen

Så blev L firad till slut, en dryg månad efter den faktiska födelsedagen. Med skaldjur och en massa annat gott som Outi och Magnus från Chez Amis hade fixat och tagit med.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Hemma i sin trädgård blickade födelsedagspojken själv  ut över ägorna, med panamahatten på svaj och gudfaderblick, utan att själv behöva stå för matlagningen den här gången:

IMG_7403

Nu är dessutom bilden komplett, eftersom han fick en käpp värdig varje patron med Marlon Brando-aspirationer av bygrannarna K och M.

Kvällen var ännu en ljum variant och vi hann avhandla både stort och smått innan det till slut var dags att bryta upp.

IMG_7402

IMG_7413

IMG_7414

Termitproblematiken, tex, diskuterades ingående. De otäcka små krypen kan hinna ställa till det rejält om man inte ser upp! Särskilt riskabla är knarriga gamla klenoder inhandlade på Emmaus eller på någon av alla otaliga brocantes du hittar i byarna och längs med vägarna. Då kan det vara bra med uppfinningsrika vänner som ser till att vara beredda på allehanda sätt, om det skräckinjagande vita pulvret skulle upptäckas under klenoden…

IMG_7415

Bara att fylla med termitmedel och spruta in i termithålen, så är det ordentligt färdigätet för de små kräken!

Vi fick dock lite andra associationer vid anblicken av sprutan och kanylerna bland matrester och tomma vinpavor på middagsbordet…

IMG_7419

Var de kom ifrån? Bara att springa in på närmaste franska apotek och införskaffa, enligt uppgift!

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Alldeles väldigt ovälkomna inkräktare i lustgården

14 måndag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Min franska trädgård

≈ Lämna en kommentar

Etiketter

ajurvedisk medicin, neemolja, ohyra på apelsinträdet, såpavatten

Det är varmt. Sommarvarmt. Och vi är många som trivs då:

 

IMG_7357
IMG_7358
IMG_7385
apelsinblom!
apelsinblom!

De där blommorna hade inte slagit ut igår men idag har de fått glädjefnatt. Apelsinträdet är översållat med ljuvliga knoppar och utslagna blommor, som jag upptäckte först idag. Bina surrar runt det men tyvärr är det inte bara jag och bina som är förtjusta:

 

Ohyra!!!

Ohyra!!!

Så härmed förklarar jag krig. De skall fördrivas. Snabbt och skoningslöst. Såpavatten som när rosenbusken angrips av löss? Jag googlar och får svaret att såpavatten fungerar även på apelsinträd. Så föreslås en blandning av såpa och antiseptisk neemolja – tydligen en olja  från ett sorts mahognyträd och en vanlig ingrediens inom ajurvedisk medicin. Får se var jag kan få tag i det härnere på de franska breddgraderna. Får fråga Bertrand. Han vet allt. Tror jag.

Tillsvidare får det duga med rent såpavatten. Omedelbar åtgärd är det som gäller.

IMG_7380

Efter uträttad krigföring lugnar jag ner mig med lite retrohängning av tvätt:

Visst är de fina, nyporna från Nacka Byggnadsvård?

Visst är de fina, nyporna från Nacka Byggnadsvård?

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Grodkonsert under fullmånen

13 söndag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Min franska trädgård

≈ 2 kommentarer

Etiketter

La Belle Èpoque, Tête à tête

Vi åt en lätt sallad ackompanjerad av ostar och kallskuret till middag idag. Ett glas kallt rosé till det och stilla samtal medan solen försvann bakom granntaket. Läste lite om La Belle Èpoque i Tête à tête, stickade och njöt av den ljumma kvällen. Så kom bygrannar på besök, ännu ett glas ljusrosa slank ner och tillsammans förundrade vi oss över hur varm dagen varit och hur somrigt det känns att sitta ute fortfarande när klockan passerat nio och termometern fortfarande visar 20 grader. Sådana nätter som på svenska breddgrader brukar kallas tropiska och som i bästa fall bara inträffar under en handfull sommarkvällar varje år.

Här kan de upplevas redan i mitten av april.

10169149_10152406100248420_160645009_n

Grodorna har party varje kväll och sjunger för fulla halsar under fullmånen. En och annan fladdermus gör dem sällskap, liksom en hoper fåglar av alla möjliga slag. Svalorna har dock inte riktigt kommit igång ännu men den ensamma ugglan är med och slåss om utrymmet. Det är ett jädra oväsen!

Alldeles nyss gick vi in. Imorgon blir det uppstigning tidigt, eftersom det är vardag och jobburken är full av måsten. Skall ringa skolan och chefa på distans, sedan flyttar kontoret ut på gårdsplanet nedanför huset, innan lunch och siesta tar vid. Känns inte så betungande att behöva arbeta när det sker i sådan miljö.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Snart en ny dag i Murviel

12 lördag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Min franska trädgård, Murvelhuset

≈ Lämna en kommentar

Etiketter

arbousier, dourade

IMG_7347

I år är vi på plats i rätt tid för att kunna njuta av prakten från den taniga rosenbusken, som verkar må bättre till slut. Kanske är den glad över ljuset den får på sig efter att Bertrand ansat träden ovanför den? De utslagna blommorna doftar intensivt, men det verkar jag inte vara ensam om att gilla, så imorgon blir det såpaspray så att inte ohyran tuggar i sig alla knopparna som väntar på att få slå ut i samma prakt som de mer försigkomna släktingarna på samma blomstjälk.

IMG_7351

Vårt nyplanterade smultronträd har små kart och ser ut att må bra det också. Jag hoppas att jag är på plats när det växer till sig och frukterna skiftar färg. Det kommer att bli fint med det gula, orangea och röda mot det mörka bladverket. Jag är inte överdrivet förtjust i trädgårdspyssel för egen del men njuter alldeles väldigt av det färdiga resultatet. Gärna från en skön stol med utblick över ägorna. Så fick det därför bli denna vår första kväll i murvelträdgården och jag blev sittande länge i den sena solen med bassängvattnet glittrande framför mig. För kallt att bada i, åtminstone för mig, men fint att titta på. Perfekt plats också för min återupptagna hobby där det krävs mycket ljus numera. Ögonen har visst blivit lite äldre sedan senast det begav sig…

IMG_7346

Jag hade glömt hur vilsamt det är att se något växa fram i händerna och ju intrikatare mönster, desto bättre. Helst norskt, förstås, för rötterna kallar. Medan jag satt där och lät pinnarna jobba, letade sig dofter från grillen fram till näsborrarna. Färsk dourade ovanpå flisor från ansade vinrankor på glöden smakade så bra när den hamnade på tallriken att bilden inte blev tagen förrän sagda fisk var uppäten.

IMG_7344

Den tidiga morgonen börjar nu göra sig påmind och det är dags att krypa till kojs. Fönstret öppet mot trädgården förstås och sval nattluft som sveper in från den mörka trädgården. Imorgon är det en ny dag i Murviel och den ska jag visst få vara med om.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Känslan

12 lördag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Byliv, Murvelhuset

≈ 4 kommentarer

Etiketter

bymarknad, säsongsinvigning

… när planet tar mark bland vinfälten en halvtimme före utsatt tid och det är mulet men molnen hinner skingra sig lagom tills Murviel tornar upp sig i fonden. Eller när vi öppnar den gamla porten och kliver in i vårt hus, där allting ser ut precis som när vi lämnade det. När fönsterluckorna öppnas och förmiddagssolen dansar in över travertinen.

Känslan när fötterna möter det knastrande gruset och tar dig med uppför stentrappan i trädgården och solen värmer medan flygfäna för oväsen i de ansade träden. När poolen öppnas för första gången i år och du slår bort spindelväven som attackerar dig när du öppnar duschrummet i badhuset. Vattenslangen som snabbt sköljer bort både spindlarnas idoga arbete och konstruktörerna själva. Det där sista kanske en smula onödigt men resultatet av våryster och omedelbar städiver.

Den känslan.

Och den där du efter avslutad rundtur i trädgården konstaterar att det växer.

10250877_10152402997203420_225992357_n

Att det beramade blodregnet för några veckor sedan lämnat sina spår men att trädgården i allt väsentligt bara är att ta i anspråk igen. Att första glaset rosé hos grannarna markerar invigningen av säsongen och att vi på vägen därifrån kan proviantera på den lilla marknaden på torget

10259582_10152402997198420_23362694_n

Att det bara är första dagen ännu så länge. Att hela påskvistelsen ligger framför oss.

Den känslan. Obetalbar är den.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

12 timmars arbetsdag…

09 onsdag Apr 2014

Posted by murvielklotter in Betraktelser från hemmahorisont

≈ Lämna en kommentar

Etiketter

påsklunch, poolöppnande

…förra onsdagen. Visst var jag trött men på ett bra sätt. Jag stod inför styrelsen och presenterade läget, ivrigt påhejad av chefen. Han utmanar mig. Får mig att tänka till, att ta mig ur dödlägen.

– Berätta vad du gjort, vad du åstadkommit, säger han, och jag inser hur viktigt det är att ha någon som ser klart åt dig när du inte riktigt klarar det själv. Det kändes som något av ett reningsbad och jag kunde bocka av ännu en att-göra-sak från min lista. En avbockning som förde mig ett steg närmare mot avfärd. Mot påsksemester. Mot Murviel.

Nu återstår dokumentation  och månadsrapport, sedan blir det lugnare igen en liten stund.

Och så blir det Murviel. I tio härliga dagar. Med vänner. Med L. Och med ljuvliga E – hur fint är inte det?

Påsk. Tolv och en halv grad i poolvattnet under förra årets marspåsk:

Öppnande av poolsäsong 2013

Öppnande av poolsäsong 2013

Hur blir det i år, tro? Kommer jag att bada? Tveksamt…

Men påsklunch blir det. Hos bästa bygrannarna. Med bästa expatriot-semester-deltidsboende-vännerna.

image

Så härligt och så långt från vardagen det är. Skall vila i och njuta av det. Snart.

 

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …
← Äldre inlägg
Nyare inlägg →

Translations

These are automated translations which are very far from perfect but they may give you a general idea. I take no responsibility for any of the inevitable errors!

  • English
  • Français
  • Español
  • Deutsch
  • Português
  • Other languages

Murvielväder

Murviel-lès-Béziers
Detaljerad prognos

Senaste inläggen

  • Blixtvisit i Murviel
  • Sverigehemma, till slut
  • Det lilla livet har mjukt tassat fram
  • Deltidspensionären fattar pennan – eller knattrar på ipaden…
  • Marseille – en blixtvisit som gav mersmak

Besöksstatistik

  • 396 446 träffar

Tidigare inlägg

Kategorier

Murviel

advent Air France apéro Av jord barnbarn Bertil Betraktelser från hemmahorisont bignone bygrannar Béziers canicule carrelage claystone D'Oc d'or distansjobb flyttbestyr Förberedelser garde manger Heidelberg Hunden i Frankrike hus i Languedoc IKEA Jul köksrenovering La Maison Hansby Le Café Nouvel Maison de deux murvellängtan Murviel murviellängtan Murviel lès Béziers Norwegian orage poolliv Resor roadtrip Roquebrun Ryan Air Tjörn äggoljetempera

Bloggar jag följer

  • Att leva i Languedoc
  • Brev från Servian
  • Freedomtravel
  • Hus i Frankrike
  • Kors och tvärs
  • Mellan skånsk mylla och fransk terroir
  • Min franska blogg
  • Miras Mirakel

Bra boenden

  • Chez Amis B&B i Saint Nazaire de Ladarez
  • D'Oc d'Or Chambres & tables d'hôtes
  • La Belle Vue

Husmäklare

  • Hus i Languedoc

Gör som 59 andra, prenumerera du med.
juni 2026
M T O T F L S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Maj    

Arkiv

  • juni 2026
  • maj 2026
  • april 2026
  • februari 2026
  • januari 2026
  • december 2025
  • november 2025
  • september 2025
  • juli 2025
  • juni 2025
  • maj 2025
  • april 2025
  • februari 2025
  • januari 2025
  • december 2024
  • oktober 2024
  • september 2024
  • augusti 2024
  • juli 2024
  • maj 2024
  • april 2024
  • mars 2024
  • februari 2024
  • januari 2024
  • december 2023
  • november 2023
  • oktober 2023
  • september 2023
  • augusti 2023
  • juli 2023
  • juni 2023
  • maj 2023
  • april 2023
  • mars 2023
  • februari 2023
  • januari 2023
  • december 2022
  • november 2022
  • oktober 2022
  • september 2022
  • augusti 2022
  • juli 2022
  • juni 2022
  • maj 2022
  • april 2022
  • mars 2022
  • februari 2022
  • januari 2022
  • december 2021
  • november 2021
  • oktober 2021
  • september 2021
  • augusti 2021
  • juli 2021
  • juni 2021
  • maj 2021
  • april 2021
  • mars 2021
  • februari 2021
  • januari 2021
  • december 2020
  • november 2020
  • oktober 2020
  • september 2020
  • augusti 2020
  • juli 2020
  • juni 2020
  • maj 2020
  • april 2020
  • mars 2020
  • februari 2020
  • januari 2020
  • december 2019
  • november 2019
  • oktober 2019
  • september 2019
  • augusti 2019
  • juli 2019
  • juni 2019
  • maj 2019
  • april 2019
  • mars 2019
  • februari 2019
  • januari 2019
  • december 2018
  • november 2018
  • oktober 2018
  • september 2018
  • augusti 2018
  • juli 2018
  • juni 2018
  • maj 2018
  • april 2018
  • mars 2018
  • februari 2018
  • januari 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • oktober 2017
  • september 2017
  • augusti 2017
  • juli 2017
  • juni 2017
  • maj 2017
  • april 2017
  • mars 2017
  • februari 2017
  • januari 2017
  • december 2016
  • november 2016
  • oktober 2016
  • september 2016
  • augusti 2016
  • juli 2016
  • juni 2016
  • maj 2016
  • april 2016
  • mars 2016
  • februari 2016
  • januari 2016
  • december 2015
  • november 2015
  • oktober 2015
  • september 2015
  • augusti 2015
  • juli 2015
  • juni 2015
  • maj 2015
  • april 2015
  • mars 2015
  • februari 2015
  • januari 2015
  • december 2014
  • november 2014
  • oktober 2014
  • september 2014
  • augusti 2014
  • juli 2014
  • juni 2014
  • maj 2014
  • april 2014
  • mars 2014
  • februari 2014
  • januari 2014
  • december 2013
  • november 2013
  • oktober 2013
  • september 2013
  • augusti 2013
  • juli 2013
  • juni 2013
  • maj 2013
  • april 2013
  • mars 2013
  • februari 2013
  • januari 2013
  • december 2012
  • november 2012
  • oktober 2012
  • september 2012
  • augusti 2012
  • juli 2012
  • juni 2012
  • maj 2012
  • april 2012
  • mars 2012
  • februari 2012
  • januari 2012

Senaste kommentarer

  • Anonym om Det lilla livet har mjukt tassat fram
  • murvielklotter om Marseille – en blixtvisit som gav mersmak
  • Anonym om Marseille – en blixtvisit som gav mersmak
  • RSS - Inlägg
  • RSS - Kommentarer

Blogg på WordPress.com.

  • Prenumerera Prenumererad
    • Murvielklotter
    • Anslut med 59 andra prenumeranter
    • Har du redan ett WordPress.com-konto? Logga in nu.
    • Murvielklotter
    • Prenumerera Prenumererad
    • Registrera
    • Logga in
    • Rapportera detta innehåll
    • Visa webbplats i Läsare
    • Hantera prenumerationer
    • Minimera detta fält

Laddar in kommentarer …

    %d