Murvielklotter

~ …om livet i Murviel lès Béziers

Murvielklotter

Kategoriarkiv: Murvelhuset

Nästan gamla hoods ToR

14 tisdag Apr 2026

Posted by murvielklotter in Betraktelser från hemmahorisont, Murvelhuset, Om dagsläget, Tjuvkil

≈ 1 kommentar

Etiketter

antikgul, hyrrektor, Jotun, nomadliv, småorter

Det är nästan 46 – eller i alla fall fyrtiofem och ett halvt – år sedan jag lämnade lilla brukshålan fortare än vad en avlöning lämnar plånboken. Under mitt nyss avslutade uppdrag i en annan, visserligen betydligt mer på ytan idyllisk, håla var mina gamla barndomstrakter mindre än en timme bort. Närheten till det som en gång var mitt ”hemma” gjorde något med mig. Jag tänker inte på platsen med någon större värme, trots en kärleksfull uppväxt på det privata planet. Men det är något med bruksorter; Jante råder, skvallret florerar och den sociala kontrollen gör sitt bästa för att vingklippa. Ofta beskrivs den lilla orten och närheten till varandra som något tryggt och positivt och så är det naturligtvis också. Så länge du följer normen, klipper ditt gräs i tid, byter gardiner och putsar fönstren när våren kommer och inte sticker ut på fel sätt. Eller, gud förbjude, får för dig att du är någon!

Mamma och jag

Det är alltid numera i mörka penseldrag jag tenderar att måla min barndoms lilla ”köping”. Så tänkte jag inte som liten. Det VAR tryggt. Men världen utanför väckte min nyfikenhet tidigt. Tio år gammal kunde man hitta mig framför en spegel konverserande med mig själv på engelska. Det blev ”mitt” språk. Jag lärde mig snabbt av grannars besökande släktingar utomlands ifrån, som jag lekte med varje sommar. Med ett förvärvat tydligt andra språk och med mammas anglofili som inspiration som en självklar del av mitt unga jag, riktades min blick ut och bort.

Ut och bort drog jag alltså, så fort jag kunde och tämligen snart efter det slutade jag hänvisa till att jag skulle åka ”hem” när jag åkte och hälsade på mamma.

Numera bor jag ändå till slut lantligt men kustnära i mitt sverigehemma,

och i en liten by i mitt franska hemma;

Petetas i Murviel sommaren 2019

Det är alldeles självvalt och det passar mig utmärkt. Trots över 30 år i Stockholm är inte storstadsliv något för mig, även om närhet till det urbana och anonyma fortfarande är viktigt. Sammanhanget, oavsett var geografiskt, måste vara heterogent, levande och accepterande.

När jag i och med mitt nyss avslutade uppdrag, liksom vid alla mina senaste rektorsuppdrag, hamnar i miljöer som väcker slumrande barn- och ungdomsminnen till liv, händer något i mig. Ett visst obehag, stundtals, men också en insikt om att här finns en kontinuitet som är mer eller mindre omöjlig att få till i större sammanhang. Jag förstår bättre det där med den mindre ortens trygghet och relativa stabilitet. Vore det inte för de tydliga nackdelarna, skulle jag kanske stämma in i den positiva kören om livet i en mindre ort.

Den lilla plats jag nu under några månader levt veckovis nomadliv på, har bara känts välkomnande. Utmaningarna har förstås varit stora även här men vetskapen om att tillvaron var tidsbegränsad, gjorde att jag både trivdes och förmådde se skogen trots alla träd. ”Träden”, som så ofta i offentlig verksamhet, i form av klåfingringriga politiker, organisatoriska svårigheter och för all del ibland en och annan tf skolchef som rör om i grytorna mer än vad som är klokt och med en gapande, vingklippt personalstyrka som publik. Personalstyrkan har imponerat på mig och det är inte alldeles lätt att lämna dem. Sagda skolchef kommer jag däremot inte att sakna.

Men jag har också längtat.

Hem, till Tjuvkil, till lilla radhuset;

Efter våren, ivrigt påhejad först av snöfria gator och takdropp och numer ordentligt etablerad.

Men allra mest (jo, alla mina älsklingar, alltid allra, allra mest efter er!) har jag längtat till Murviel och jag har hunnit med en dryg vecka där över påsk. Nu skall jag ner igen.

Jag skall blaska vidare med färg på återstående väggar och dörrar på övervåningen och jag skall fortsätta att fixa med utemöblerna;

Den sminkade grisen…
färdigsminkad och redo för sommarfrukostar.
Work in progress…
… i varm sol…
… första strykningen…
…stolarnas tur.
Jotun jobbar!

Trädgård, terrass och poolområde behöver förberedas ytterligare för en ny säsong; den femtonde sedan vi satte nycklarna i den gamla ekdörren för allra första gången.

Så skall jag premiärbada i poolen som invigning av säsongen 2026. I år skall det badas med ett nytt poolaggregat installerat. Det skall bli spännande att se om det blir någon skillnad med saltvattenklorinering kontra den gamla tekniken med tillsatt klor.

Om jag längtar igen nu?

Galet mycket, faktiskt.

Snart skriver jag ett nytt inlägg. Om Marseille, som fick en blixtvisit för en vecka sedan när jag åkte upp till Sverige för de avslutande arbetsdagarna i mina ”nästan gamla hoods”.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

ChatGPT, ändå, kära vänner!

05 torsdag Feb 2026

Posted by murvielklotter in Betraktelser från min nya hemmahorisont, Murvelhuset, Reminiscenser, Renoveringar

≈ 1 kommentar

Etiketter

Bertrand, carrelage, Franska hus, Languedoc, murvelhuset, Murviel, nostalgitripp

Vi köpte vårt älskade murvelhus hösten 2011 och fick nycklarna i mars 2012.

Utsikt från rummet vi hyrde på slottet i Murviel i iktober 201q
Utsikt från rummet vi hyrde på slottet i Murviel i oktober 2011

Ända sedan dess har jag undrat över hur huset en gång måste ha sett ut. Renoveringen, som tidigare ägarna genomförde, var ganska brutal och jag har ända sedan vi klev in genom dörren i det stora, ljusa rummet på bottenvåningen varit skamset tacksam över att beslutet att riva alla de ursprungliga väggarna inte var vårt. Jag tror inte att vi hade haft hjärta att göra just det. Ändå var det just det stora, ljusa öppna rummet som fick oss att fullständigt falla i farstun vid visningen i oktober 20211!

Mäklarbilden med den blommande mimosan
Hej huset i mars 2012!
Köket när huset blev vårt i mars 2012,
Första dagen i murvelhuset, mars 2012
….och det stora rummet med gult betonggolv.

Vi har kanske inte ägnat tillräckligt med tid och ansträngning åt att få fatt i just vårt hus historia men nyfikenheten och funderingarna har aldrig riktigt lämnat mig. Vad är det som huset försöker berätta? Vilka ledtrådar finns? De senaste dagarna har jag tillsammans med ChatGPT försökt få fatt i en generell historia kring vår typ av vinbondehus i just vårt område. I detta har ChatGPT excellerat!
Jag har trots allt läst på en del och kan konstatera att ChatGPT trovärdigt lyckas datera huset till någon gång mellan 1860-1890. Vinbonden som en gång lät bygga huset var troligen relativt välmående och hade ambitioner men någon aristokrat lär han inte ha varit. Övervåningen, som enligt vår köpemäklare skall ha varit oinredd, var högst sannolikt tvärtom inredd; enkla sovrum, kanske med tometter på golvet

eller möjligen mönstrat carrelage, lär ha funnits där. Där sov man, inget annat. Där fanns inget behov att skryta om familjens relativa välfärd, eftersom övervåningen lär ha varit en helt och hållet privat domän.

I vår skall vi installera ytterligare AC på övervåningen och i samband med det skall jag måla om och fixa till det sista i det stora huset. Vad döljer sig under den moderna parketten, har jag alltid undrat? Är det nu vi skall ta reda på det? Har vi möjlighet att upptäcka gamla golv under den ganska tråkiga parketten , som dessutom verkar ha höjt golvnivån med drygt en decimeter? Orkar vi? Vill vi?

Merylwannabe införDIY…

Det beror ju alldeles på vad vi eventuellt hittar under det nuvarande golvet. Tanken kittlar och jag måste nog ändå undersöka! Kanske kan vi bryta upp några golvbrädor i ett av gästrummen när vi kommer ner i påsk?

Kanske är det också dags att på allvar grotta ner sig i husets historia? Det känns som att vårt vänliga hus förtjänar det!

ChatGPT plockade fram den här köksbilden från ca 1900, som ett exempel på hur ett kök i vår typ av hus skulle ha kunnat se ut…

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Mitt i all längtan efter ljuvliga småttingar…

21 onsdag Jan 2026

Posted by murvielklotter in Familjen, grand-mère, Murvelhuset, Reminiscenser, Väder

≈ 2 kommentarer

Etiketter

orage, People You Meet on Vacation, regnväder, Saint Martin

Ett litet barn med napp och nappflaska i handen sitter bredvid ett annat barn som ler, medan de är omgivna av en mysig inredning.
När de här två kommer tassande på morgonen…

… funderar jag över denna rastlöshet som kommer över mig när jag får tid tillsammans med mig själv. Är jag rädd för att möta den jag är? Att jag inte skall gilla den jag möter?

Nejdå, så illa är det inte. Men med ett minst sagt hektiskt halvår – eller snarare år – har jag liksom tappat förmågan att bara göra ingenting.

Jag hinner visserligen reflektera. Hinner sticka. Hinner ramla över en film där allt är väldigt bekant och inse att det är en filmatisering av en böckerna jag läste på ljuvliga karibiska stränder förra vintern.

En bok med titeln 'People We Meet on Vacation' av Emily Henry ligger på en strandhandduk med havet i bakgrunden, tillsammans med två solskyddsprodukter.
En surfplatta som visar texten 'PEOPLE WE MEET ON VACATION' med färgglad bakgrund.

Filmen tar mig tillbaka, får mig att längta, inte bara efter småttingarna, utan också efter den där kravlösa tillvaron långt borta från allting. Till Saint Martin och mocktails på stranden och till att göra just ingenting alls matnyttigt.

En hand som håller en drink med röd färg och fruktskivor på stranden, med havet i bakgrunden.
En leende kvinna i solhatt och solglasögon sitter vid en pool med palmträd och havet i bakgrunden.
En kvinna med solglasögon står vid stranden, med en kaj och båtar i bakgrunden. Det är kusten med berg och en restaurang i närheten.

Det skulle jag kunna ägna mig åt nu också men mellan öronen fladdrar tankarna, planerna, projekten som jag vill sätta i verket. Jag far runt och fixar i huset, som på alla sätt är mitt happy place. På kvällarna har jag stickat färdigt en barntröja, nästan.

En grå ribbad stickning med en virknål, placerad på ett bord med flera föremål i bakgrunden.

Tvättkorgen är tom, renfjället (svärsonens benämning på berget av ren tvätt) är bestiget och undanstuvat, allt medan det sydfranska regnet aldrig vill sluta regna. Så här mycket regn dagar i sträck tror jag inte jag har upplevt härnere tidigare. Stora mängder regn på kort tid och med efterföljande översvämningar, absolut, men att solen lyst med sin frånvaro helt och hållet i så många dagar känns ovant.
Två natt-/kvällskörningar ToR Barcelona klämdes in just när ovädret drog in med full kraft…

Två barn sitter i en bilstol, insvepta i en färgglad filt, i en mörk bilinteriör.
En parkeringsplats med bilar under tak i nattbelysning, reflektioner av regn på marken.

Det gick över förväntan – märkligt vad kroppen mäktar med när den bestämmer sig för det och när passagerarna är värdefulla bortom allt förstånd. Att vi var två chaufförer, åtminstone ena vägen hjälpte förstås också.

Idag tog jag och L tjuren vid hornen och traskade upp till banken för att få ordning på vårt bankkonto. För ett år sedan gick vi dit för att fixa ett nytt Carte Bleue till mig. Det skulle de ordna snabbt, sa de. Och visst gick det rimligt snabbt men det var inte jag som fick ett nytt kort, utan L. Det skickades till vår svenska adress, trots att de sagt att vi kunde hämta det på kontoret några dagar senare. Inte många rätt där, inte. Vi har klarat oss med ett kort men nu är ett beställt också till mig. Det går inte att skicka till Sverige; det måste hämtas personligen på bankkontoret. En typiskt fransk axelryckning och ett snett, lätt generat leende blev den trevlige bankkillens svar på vår fråga varför det inte längre går att skicka det till Sverige. Sedan ordnade vi med vår internetbank, som plötsligt för ett tag sedan inte längre ville släppa in någon av oss. Vi tror att det löst sig nu. Drygt en och en halv timme tog besöket, som i vår svenska bank hade lösts online med några knapptryckningar. Men det gör ingenting. Vi hade inte bråttom.

Dessutom – c’est normal !

Tre ynka januaridagar återstår innan det är dags att vända norrut igen.

Ett litet barn i rosa jacka sitter på stranden och leker i sanden, med palmer i bakgrunden och en klarblå himmel.

Där väntar ett nytt uppdrag, enligt uppgift mer snö men också de där efterlängtade småttingarna. Jag påminner mig om att det är en fin längtan att ha, eftersom den med jämna mellanrum ju kan stillas.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Snart är det jul igen

20 lördag Dec 2025

Posted by murvielklotter in Betraktelser från min nya hemmahorisont, Familjen, grand-mère, Murvelhuset, Tjuvkil, Väder

≈ Lämna en kommentar

Etiketter

Förberedelser, Julstök, mission accomplished

Solen har brutit igenom det kompakta mörkret och jag är hemma. Ljuvliga, underbara, fina hemma.

Jag är inte en typiskt hemmakatt, utan tycker om miljöombyte, vill att det skall hända saker och jag har vid det här laget packvanan inne. Men det kan bli för mycket av det goda även för mig och jag inser att det att må bra när man är nomad handlar mer om människorna än om platserna.

Mitt småländska uppdrag är avslutat och det är väldigt skönt. Som alltid när jag är ute som flygande rektor möter jag personer som fastnar och som jag gillar skarpt. Skolan i den gamla orten mitt i glasriket är inget undantag och det är inte helt lätt att säga hejdå till dem. Frustrationsnivån i just detta uppdrag har dock varit hög, inte på grund av skolan och det nödvändiga förändringsarbetet där, utan på grund av brister på annat håll. Transparens, ärlighet och öppenhet har lyst med sin frånvaro när det hade behövts som mest. Sådant har jag bevittnat tidigare men det var dessbättre längesedan. Men nog om det för nu lämnar jag det bakom mig – i vår väntar nya rektorsäventyr!

Om väldigt snart hägrar både barnbarn och efterlängade dagar i Murviel. Maj, Märta och deras mamma hänger med,

och kanske kan de hjälpa mig med lite diy? L har fraktat ner gul färg som några av utemöblerna skall målas i,

Här skall målas utemöbler!

och sedan förra året finns kalkfärg på plats som någon gång under våren behöver få hamna på gästrummens väggar. Tre innerdörrar på övervåningen återstår också att måla, liksom hallen, men det är ytterst tveksamt om det kommer att hinnas med under just denna vistelse.

Längtar gör jag oavsett, efter både det formidabla sällskapet, vilan, sysselsättningen och ljuset. Har vi otur, blir det en januari kallare än normalt för Languedoc, så som det var för några år sedan, när det till och med kom lite snö!

Ljuset får vi ändå, det är åtminstone garanterat och det räcker väldigt långt.

Den svenska snön lyser dock med sin frånvaro denna midvinter. Vi fick en laddning i mitten av november och då lekte de småländska eleverna gladare ute på rasterna än när det är grått och blött, vilket ju inte är så konstigt.

Stina och Armani tumlade ystert runt i snönutanför mitt växjöviste!
Besök på Bergdala glashytta

Jag erkänner motvilligt att jag inte tyckte att det är alldeles oävet. Det är så förtvivlat mörkt när tillvaron stavas dimma och gråsörja.

Någon vit jul lär det dock inte bli men riktigt så långt vill jag inte gå att jag skulle påstå att jag längtar efter det där vita. Julstämning blir det ändå. Många paket är redan inslagna och rimmade, men jag har en ganska duktig hög kvar att slå papper och snören om🎄

Huset är julpyntat sedan länge,

Grufset som följde med hem från växjölägenheten är undanröjt och änkan som gonat sig i kylskåpet i två år korkades upp igår kväll för att fira att nu är det rejält med ledighet och älsklingar som gäller framöver.

Solnedgången på vägen till Marstrand igår får avsluta dagens klotter. Blir det mer tid för klottrande nästa år tro? Vi får se.

Nåväl, julstöket väntar och snart kommer jag att vara alldeles särskilt fryntlig🤶

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

De sista skälvande murveldagarna…

22 tisdag Jul 2025

Posted by murvielklotter in Familjen, grand-mère, Murvelhuset

≈ Lämna en kommentar

Två veckor har passerat utan att någon av familjens yngsta älsklingar fyllt trädgården och huset med sina pärlande skratt. Stilla blir det dock sällan här när sommarsäsongen är i full swing. Utan övernattande gäster har det istället varit umgänge av annat slag som gäller. Vi bjuds på apéroer,

vi firar nationaldag,

håller fotbollskväll och ser Sverige förlora,

gör utflykter till sandstrand och falaiser,

håller kväll i Béziers,

åker till vinfester i grannbyar,

städar undan och rensar i röran av alla badattiraljer som hotar att ta över varje ledigt hörn av minsta lilla förvaringsutrymme,

och jag stickar med fötterna i poolvattnet, frustande i värmen som tar över när solen svängt förbi cypresserna och sänker sin middagshetta över oss.

Och cikadorna; dem som jag inte trodde att jag hörde när de försiktigt började gnissla i början av juni? De slutar inte förrän kvällen blivit ordentligt sen och tidigt på morgonen drar de igång igen, de värmeberoende små gynnarna! Ett bevis så gott som något att caniculerna inte tänker ge sig än på ett bra tag.

Tidigt igår imorse kom grabbarna från Les Ateliers du Languedoc och borrade hål i den tjocka stenväggen in till vårt sovrum.

Nu har vi en fast och betydligt elegantare luftkonditionering istället för de klumpiga, fula och tunga åbäken som vi försökt kyla vårt sovrum med genom åren.

De andra två sovrummen på övervåningen skall också få kyla – och värme på vintern! – men då de vetter mot gatan har Monsieur le maire synpunkter på placeringen av uteenheten och vi har därför tvingats tänka en vända till tillsammans med montörerna.

Vi tror att vi har en lösning på det nu men det får vänta tills vi är nere nästa gång. För framtida småfix med huset skall vi dock tänka både en och två gånger innan vi frågar mairen om lov! Vi får göra som byborna själva gör för att undvika krångel och utdragen väntan på besked innan arbetet kan starta! Sedan är det väl kanske bäst att påpeka att vi naturligtvis med arbeten som påverkar vår omgivning även framgent kommer att be om lov först – vi är ju inte alldeles hialösa och utan franskt vett efter dryga tretton år som ägare av vårt maison vigneron!

Häromdagen regnade det och mitt planerade poolhusfix gick om intet. Det fick bli en tidig söndagsrevelj istället, för hettan var tillbaka så snart som regnet dragit vidare. Istället fick övervåningen i stora huset välbehövlig omsorg och är därmed åtminstone till hälften redo för kommande husgäster.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Mellandagar …

09 onsdag Jul 2025

Posted by murvielklotter in Familjen, grand-mère, Min franska trädgård, Murvelhuset, poolliv

≈ 3 kommentarer

Etiketter

canicule, Sydfransk sommar

… har det blivit några stycken i år. För några veckor sedan åkte gulligaste, oändligt älskade lilla familjen G-J tillbaka hem efter två veckor i murvelhuset. Dagarna med dem fylldes med bad i hav och pool, med utflykter, midsommarfirande, och måltider på terrassen, vid poolen och på restauranger.

Jag stannade kvar i ett par dagar och förberedde för nästa omgång semesterfirare innan jag flög till Stockholm för några dagar där. Lilla minstingen Märta firades på sin ettårsdag

och jag fick några fina dagar tillsammans med Bertil, min första barnbarnsälskling, innan jag återvände till Murviel för att ta emot nästa, oändligt älskade familj. Bertil klarar inte längre vare sig resan ner eller den sydfranska värmen. Svårigheterna som hans autism och if för med sig växer med honom och han har det numera bättre hemma.

Resten av familjen behövde dock en avkopplande semester och därmed är familjemedlemmarnas olika behov ytterst Inkompatibla just nu. Föräldrarna och vi runt dem får vara både uppfinningsrika och flexibla för att så långt det bara är möjligt försöka tillgodose allas behov.

Vårt murvelhus har genom åren på olika sätt anpassats för först Bertil och sedan för ytterligare små gäster. Här finns leksaker, grindar, sängar, matstolar, barnböcker, konstnärsmaterial, bilstolar, barnvagnar och inte minst en pool som håller barnen sysselsatta hela dagarna. Det ger föräldrarna mer ro att njuta av kaffekoppen ostört om morgnarna när den ena leken sömlöst kan övergå i en annan, utan alltför mycket vuxenengagemang. Vi kan istället njuta av skådespelet och låta oss förundras över kreativiteten och leklusten med ett beundrande leende på läpparna!

Tänk ändå att vårt murvelhus fick bli en sådan tummelplats för alla mina! Det har faktiskt överträffat alla förväntningar – påskfirande med gulligaste norge-familjen, midsommar med min yngsta med familj och sedan julisemester med de nyblivna 40-åringarna och deras efterlängtade småttingar – i år är ett bra murvelår; intensivt, socialt, mysigt och drömmigt!

Annars då?

Jo, cikadorna har kommit igång ordentligt efter att de i år lät vänta lite på sig och djurlivet i trädgården är fantastiskt att lyssna på.  I år har jag dock tvingats konstatera att jag inte längre hör cikadornas alla frekvenser – de yngre familjemedlemmarna hörde dem före mig! Det chockade mig först och jag insåg hur stor del av stämningen de där gnisslande djuren står för om sommaren. Lättnaden är därför stor när jag nu hör dem fylla luftrummet med besked! Men insikten fick fart på mig och jag började googla hörapparater som kan fungera som öronsmycken, för lite fåfäng är jag trots allt. Men jag skall omfamna alla delar av mitt åldrande, har jag bestämt; åtgärda det som går och anpassa mig till det som är ofrånkomligt. För jag har det trots allt oförskämt bra och den oro jag bär på handlar väldigt sällan om mig själv och min egen hälsa – där är det laissez-faire som gäller! Bra för sinnesfriden för det mesta men kanske inte alltid så klokt. Den 18 augusti skall ett öga opereras, eftersom glaskroppen lossnade för några månader sedan och råkade rispa ett litet hål på gula fläcken. Irriterande men tydligen alls inte ovanligt och ingreppet är avklarat på någon timme med lokalbedövning. Det skall bli skönt att få det överstökat och förhoppningsvis sedan bli av med den störande lilla pricken mitt i synfältet.

Idag har vi vår nye trädgårdsmästare här för att tukta vår vilda trädgård och i förrgår gick äntligen ett gäng röjsågar loss på den djungelliknande grannträdgården. Där hänger nu vissnande vildvin på husets fasad och mur och vi kan sluta oroa oss för att också vårt hus skall tas över av den vildsint växande grönskan.

Det där med att det är vackert med grönska som klättrar på fasader har en tydlig baksida härnere. Jag har för länge sedan insett att det inte är en toppenidé att plantera klätterväxter mot husväggar, såvida du inte är ständigt på plats och inte har något emot att hålla efter dem. Ofta, dessutom. Typ flera gånger i månaden under säsong, dvs i stort sett året om.

Nu råder åter mellandagar innan huset får besök igen. Vänner den här gången och sedan skall huset lånas ut medan vi styr norrut igen. Augusti kommer att bli galet hektisk, så jag tänker ägna mig åt njutning, vila och städning i lagom takt. Sydfransk sommar ändå! Svårslagen, om du frågar mig.

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

Man dygnar inte när man är 64…

07 lördag Jun 2025

Posted by murvielklotter in Familjen, grand-mère, Inredning, Min franska trädgård, Murvelhuset

≈ Lämna en kommentar

Etiketter

arbousier, fönsterputs, Förberedelser, olivträd, Ryan Air, trädgården

Jag minns alla kortturer jag gjorde till Murviel pre-covid, ivrig att få klämma in vistelser i vårt murvelhus, hur korta de än blev. Skavstafakiren avgick klockan 7 på morgonen och jag brukade ta in på Hotel Connect vid flygplatsen för att slippa behöva gå upp alldeles mitt i natten.

Connect Hotel, Skavsta

Mitt jobb dåförtiden tillät inte många dagars fjärrjobb och murvieltripperna blev därför inte alls så många som jag hade önskat. Till slut ledsnade jag på känslan av att aldrig äga min tid, och att vara misstrodd så fort jag inte var på plats fysiskt. Så jag sa upp mig, flyttade västerut och startade eget, 54 år gammal. Det förändrade allt i grunden och jag har aldrig ångrat det beslutet, trots att stressen över uteblivna uppdrag ibland känts onödigt nervös, alldeles särskilt som det hittills alltid har löst sig.

Vistelserna i Murviel blev tack vare avhoppet från ekorrhjulet både fler och längre men mycket vill som bekant ha mer och jag längtar ständigt när jag inte är här.

Morgon utanför sovrumsfönstret
Grannens djungel till vänster och vår mer tuktade trädgård
Frukost❤️
Kvällssol och palmskugga
Ommöblerat, nystädat och med putsadede fönster…
…i kvällssol genom munblåsta gamla fönster

Sedan kom Covid och fullständigt ritade om resekartan; Ryan Air lämnade både Skavsta och norska Rygge, den senare en perfekt utgångspunkt för en nybliven västkustbo, och resandet blev både dyrare och mer komplicerat.

Nu har dock en ny fakir uppstått. Klockan 05.50 sticker Ryan Airs arlandafakir till Béziers och det är ju förstås bra, eftersom jag ändå är i Stockholm ofta och kan utgå därifrån.

I förrgår firade vi en student i huvudstaden och större delen av min älskade familj var på plats. Studenten strålade,

Yngst isyskonskaran springer ut i livet❤️

småkusinerna lekte, vi vuxna njöt av all barnprakt, åt och pratade.

När kvällen kom ville jag inte gå och lägga mig och därmed missa fortsatt umgänge med dem som betyder allra mest, så jag gick inte och la mig, utan for direkt till Arlanda istället. Ingen hotellnatt kändes rimlig för bara ett par timmar, alltså dygnade jag. Det bör man inte göra, kan jag meddela. Iallafall inte när man uppnått en viss ålder. Du kan vara trött och så kan du vara t-r-ö-t-t! En intensiv dag full av roligheter följt av en sömnlös natt är inte för den svage! Alltså sov jag bort större delen av torsdagen för att sedan ge upp och krypa under täcket för natten redan före klockan åtta. Den som känner mig vet hur okarakteristiskt det är för en nattuggla som jag!

Igår fortsatte jag därför att ta det väldigt lugnt, jag åt hälsosamt, drack hinkvis med vatten och knaprade paracetamol. Hade till och med feber på morgonen och en ond hals. Men jag skall inte gnälla; ingen blir ju munter av sådant men det jag vill komma fram till är att sådana knasigheter hör yngre generationer till och att min självbild som energisk resenär med minimalt sömnbehov nu slutligen fått sin dödsstöt. Jag skall vara klokare framöver, iallafall som ambition. Jag kan inte lova att inte framtida löften om roligheter får mig att glömma bort att det börjar vara ett tag sedan jag var i trettioårsåldern.

Det händer alltid en massa bra och välgörande saker när jag är på plats i Murviel. Axlarna sjunker ofelbart ner och denna gång när jag både påminns om nyligt barnbarnsbesök och dessutom kan se fram emot mer av det slaget, då mår jag som allra bäst. På måndag kommer de två av mina barnbarn som ännu inte varit här och i poolen simmar en enhörning i spänd väntan på att få leka med dem.

Den hade jag planerat att inhandla redan i april men då fanns inga flytetyg i de franska butikerna. Alldeles för tidigt för badleksaker, fick jag veta. Fransmän vet uppenbarligen inte vad riktig kyla är.

Florian, vår nye trädgårdsmästare, har varit här och rensat i trädgården, så den är fin och redo för besök. Den är svulstigt grön efter vårens myckna regnande följt av efterlängtad sommarvärme och nu är den så där både tuktad och vild som jag vill ha den.

Jag har spolat terrassen bakom huset och städat runt poolen och imorgon skall alla kuddar, dynor och utebelysning på plats. Det varnades för lite regn idag men det försvann förbi oss. Météo-appen lurade mig att vänta med att lägga sista handen vid utemiljön men det gör ingenting att det får vänta till imorgon.

Granatäppelträdet blommar
Det prunkar…
…i terrasseringarna
Olivträdet har ansats och kontrasten mot…
… hur det arma trädet såg ut 2012 när det äntligen fick ljus på sig efter det första stora trädgårdsröjet, är enorm!
Ett annat olivträd flyttades samma år men överlevde inte…
… det ersattes istället av vår arbosier, som vuxit från en pytteliten buske till den här skönheten!

Ännu en dag är snart till ända och idag jag har varit mycket piggare! Därmed blev det en produktiv dag – inte mycket till röst har jag kvar men heller ingen feber. Donald från grannbyn kom och putsade våra fönster medan jag möblerade om, skurade och fick fart på luftkonditioneringen igen. Jag är riktigt kass på att putsa fönster, så det känns väldigt bra att sådana resurser finns alldeles i närheten. Nu silas kvällsljuset in genom klara glas och det stora rummet doftar rent av lavendelsåpa.

Imorgon skall sängar bäddas och resten piffas, sedan är huset redo för småttingarna och deras päron!

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …

A thing of the past?

05 lördag Apr 2025

Posted by murvielklotter in Murvelhuset, Om dagsläget, poolliv, Tjuvkil

≈ 5 kommentarer

Etiketter

apéro, Hunden i Frankrike, murviellängtan, poolöppning, säsongsöppning, säsongsinvigning

Är bloggen stendöd, undrar jag? Jag tänker på alla bloggar jag följt genom åren och som antingen är helt tysta eller som bara ibland uppdateras. Min är en av dem. Från åtminstone ett inlägg i veckan under flera år, till högst sporadiska besök under de senaste åren. Jag kan inte skylla på tidsbrist, eftersom jag numer har betydligt mer tid till mitt förfogande än för bara några år sedan. Men för min egen boomergeneration är det tydligt att Instagram tagit över. Bilderna är viktigare än texten och att ha några som helst litterära ambitioner är dödfött. Jag inser att detta sista får mig att låta precis så gammal som jag faktiskt är men att vi inte orkar med textsjok längre än några stavelser känns bekymmersamt. Kan du i en snabb reel få fram annat än ett ytligt budskap? Kan du gå på djupet med ditt budskap då? Behöver du ens grotta djupare för att förmedla sådant som är viktigt för dig eller räcker det med en talande bild?

Stinna sniffar in ägorna – bilden är tänkt att förmedla bara det att hunden njuter!

Jag tycker nog att det världsläge vi befinner oss i talar för att förmågan att ta till sig en längre text är avgörande för vår förståelse av omvärlden. Då skall vi dessutom komma ihåg att även bloggformatet har sina begränsningar och kan anklagas för att vara ett alltför snuttifierat format. Minns att det var så det kritiserades när bloggformatet fortfarande var relativt nytt.

Min egen murvelblogg har jag med jämna mellanrum avfärdat som alltför ytlig och oviktig, för vem är väl egentligen intresserad av vilken tapet jag väljer till skjutdörrarna i min tjuvkilshall?

Ibland har jag dock låtit den bränna till. Jag har berättat om en älskad anhörigs tuffa cancerdiagnos, om min åldrande mammas hälsobekymmer, om mitt autistiska barnbarns alla utmaningar och en rad andra hinder i vägen för ett alltigenom lyckligt liv.

Bertil och jag i en stund av absolut lycka

Jag har med jämna mellanrum känt ett behov av att berätta att inte mitt liv heller är förskonat, om nu någon trodde det. Alla de lyckliga tretton åren i det franska huset är en kuliss av lycka som genom åren dolt åtskilliga sorger. För så är ju livet för oss alla. Det skänker mig tröst och hjälper mig se de lyckliga stunderna att få dela med mig av dem här, från mitt ”happy place”. När tankarna får löpa friare blir åtminstone mina textsjok längre än vad andra metaformat tillåter, oavsett om jag berättar om sådant som gör mig glad eller sådant som är svårare.

I en knapp vecka har vi nu varit i Murviel men det känns som längre. Huset är så självklart och älskvärt vårt och det går inte att beskriva hur mycket jag alltid längtar efter det. Vistelserna har på senare år varit kortare än vad jag hade önskat och det känns som om jag behöver återerövra hela paketet; prioriteringen av vistelserna här, det faktum att det är i Murviel vi helst vill vara. Vi leker lite med tanken att vi nästa senhöst/vinter skall ha vår bas här istället för i Tjuvkil. Vi tycker att Tjuvkil också är underbart och att vi skapat oss de bästa av två världar men kanske vi skulle kunna låta någon hugad ta hand om vårt svenska viste åt oss under några månader? Hur mycket jag än tycker om vårt lilla radhus, är det ju trots allt svenskt vintermörker även utanför tjuvkilsfönstren.

Jag har skurat vår murvelveranda, lagt på en duk på det gistna bordet, hällt upp ett glas apérovin och sitter i skuggan under vår pergola med det stora akaciaträdets frodiga och färska lövverk försiktigt prasslande i en knappt förnimbar bris.

Himlen är blå och dagen är varm nog för att kunna sitta i skuggan. Det har varit en extremt blöt vår här i år och tecknen på det var många när vi kom ner för några dagar sedan. Muren under terrassen hade stora mossbelupna fält där vattnet runnit och även om jag fått bort mossan, kvarstår viss missfärgning.

Mina naglar och nagelband är gröna av växtsaften från allt ogräs som jag rensat,

men tillfredsställelsen över vad jag lyckats rensa bort och hur fint det väldigt snabbt blev, påminner mig om att vi faktiskt löpande ser till att både hus och trädgård är omhändertaget, annars hade arbetet varit precis så oöverstigligt som det i förstone såg ut.

Igår lade Alexander sista handen vid poolöppningen för säsongen och idag tog jag ett första dopp. Snabbt i och snabbt upp, för varmt är vattnet inte ännu.

Men kom igen om några dagar, när de första tempererade simtagen skall tas!

Dela detta:

  • Tweet
  • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
  • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
Gilla Laddar in …
← Äldre inlägg

Translations

These are automated translations which are very far from perfect but they may give you a general idea. I take no responsibility for any of the inevitable errors!

  • English
  • Français
  • Español
  • Deutsch
  • Português
  • Other languages

Murvielväder

Murviel-lès-Béziers
Detaljerad prognos

Senaste inläggen

  • Marseille – en blixtvisit som gav mersmak
  • Nästan gamla hoods ToR
  • ChatGPT, ändå, kära vänner!
  • Mitt i all längtan efter ljuvliga småttingar…
  • Snart är det jul igen

Besöksstatistik

  • 394 472 träffar

Tidigare inlägg

Kategorier

Murviel

advent Air France apéro Av jord barnbarn Bertil Betraktelser från hemmahorisont bignone bygrannar Béziers canicule carrelage claystone D'Oc d'or distansjobb flyttbestyr Förberedelser garde manger Heidelberg Hunden i Frankrike hus i Languedoc IKEA Jul köksrenovering La Maison Hansby Le Café Nouvel Maison de deux murvellängtan Murviel murviellängtan Murviel lès Béziers Norwegian orage poolliv Resor roadtrip Roquebrun Ryan Air Tjörn äggoljetempera

Bloggar jag följer

  • Att leva i Languedoc
  • Brev från Servian
  • Freedomtravel
  • Hus i Frankrike
  • Kors och tvärs
  • Mellan skånsk mylla och fransk terroir
  • Min franska blogg
  • Miras Mirakel

Bra boenden

  • Chez Amis B&B i Saint Nazaire de Ladarez
  • D'Oc d'Or Chambres & tables d'hôtes
  • La Belle Vue

Husmäklare

  • Hus i Languedoc

Gör som 59 andra, prenumerera du med.
april 2026
M T O T F L S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Feb    

Arkiv

  • april 2026
  • februari 2026
  • januari 2026
  • december 2025
  • november 2025
  • september 2025
  • juli 2025
  • juni 2025
  • maj 2025
  • april 2025
  • februari 2025
  • januari 2025
  • december 2024
  • oktober 2024
  • september 2024
  • augusti 2024
  • juli 2024
  • maj 2024
  • april 2024
  • mars 2024
  • februari 2024
  • januari 2024
  • december 2023
  • november 2023
  • oktober 2023
  • september 2023
  • augusti 2023
  • juli 2023
  • juni 2023
  • maj 2023
  • april 2023
  • mars 2023
  • februari 2023
  • januari 2023
  • december 2022
  • november 2022
  • oktober 2022
  • september 2022
  • augusti 2022
  • juli 2022
  • juni 2022
  • maj 2022
  • april 2022
  • mars 2022
  • februari 2022
  • januari 2022
  • december 2021
  • november 2021
  • oktober 2021
  • september 2021
  • augusti 2021
  • juli 2021
  • juni 2021
  • maj 2021
  • april 2021
  • mars 2021
  • februari 2021
  • januari 2021
  • december 2020
  • november 2020
  • oktober 2020
  • september 2020
  • augusti 2020
  • juli 2020
  • juni 2020
  • maj 2020
  • april 2020
  • mars 2020
  • februari 2020
  • januari 2020
  • december 2019
  • november 2019
  • oktober 2019
  • september 2019
  • augusti 2019
  • juli 2019
  • juni 2019
  • maj 2019
  • april 2019
  • mars 2019
  • februari 2019
  • januari 2019
  • december 2018
  • november 2018
  • oktober 2018
  • september 2018
  • augusti 2018
  • juli 2018
  • juni 2018
  • maj 2018
  • april 2018
  • mars 2018
  • februari 2018
  • januari 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • oktober 2017
  • september 2017
  • augusti 2017
  • juli 2017
  • juni 2017
  • maj 2017
  • april 2017
  • mars 2017
  • februari 2017
  • januari 2017
  • december 2016
  • november 2016
  • oktober 2016
  • september 2016
  • augusti 2016
  • juli 2016
  • juni 2016
  • maj 2016
  • april 2016
  • mars 2016
  • februari 2016
  • januari 2016
  • december 2015
  • november 2015
  • oktober 2015
  • september 2015
  • augusti 2015
  • juli 2015
  • juni 2015
  • maj 2015
  • april 2015
  • mars 2015
  • februari 2015
  • januari 2015
  • december 2014
  • november 2014
  • oktober 2014
  • september 2014
  • augusti 2014
  • juli 2014
  • juni 2014
  • maj 2014
  • april 2014
  • mars 2014
  • februari 2014
  • januari 2014
  • december 2013
  • november 2013
  • oktober 2013
  • september 2013
  • augusti 2013
  • juli 2013
  • juni 2013
  • maj 2013
  • april 2013
  • mars 2013
  • februari 2013
  • januari 2013
  • december 2012
  • november 2012
  • oktober 2012
  • september 2012
  • augusti 2012
  • juli 2012
  • juni 2012
  • maj 2012
  • april 2012
  • mars 2012
  • februari 2012
  • januari 2012

Senaste kommentarer

  • Anonym om Marseille – en blixtvisit som gav mersmak
  • Anonym om Nästan gamla hoods ToR
  • Anonym om ChatGPT, ändå, kära vänner!
  • RSS - Inlägg
  • RSS - Kommentarer

Blogg på WordPress.com.

  • Prenumerera Prenumererad
    • Murvielklotter
    • Anslut med 59 andra prenumeranter
    • Har du redan ett WordPress.com-konto? Logga in nu.
    • Murvielklotter
    • Prenumerera Prenumererad
    • Registrera
    • Logga in
    • Rapportera detta innehåll
    • Visa webbplats i Läsare
    • Hantera prenumerationer
    • Minimera detta fält
 

Laddar in kommentarer …
 

    %d